Ta strona prezentuje apartament, ma formularz zapytania o pobyt i odsyła do rezerwacji w serwisie zewnętrznym. Nie ma kont użytkowników. Poza treścią zapytania, które sam wyślesz, jedyne dane, jakie możemy przetwarzać, to anonimowe statystyki odwiedzin, i tylko gdy się na to zgodzisz.
1. Administrator danych
Administratorem danych jest właściciel apartamentu Gold & Gris, Intempo Sky Resort, Av. de Mejico 7, 03502 Benidorm, Hiszpania. Kontakt: [email protected].
2. Jakie dane przetwarzamy i po co
Statystyki odwiedzin (Google Analytics 4) - wyłącznie po kliknięciu "Akceptuję" w komunikacie o cookies. Google Analytics zbiera zanonimizowane informacje o ruchu: kraj, typ urządzenia i przeglądarki, źródło wejścia, odwiedzone podstrony, czas na stronie oraz kliknięcia w link do rezerwacji. Adres IP jest skracany przez Google przed zapisaniem. Nie łączymy tych danych z Twoją tożsamością i nie używamy ich do reklam ani profilowania. Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, art. 22.2 hiszpańskiej ustawy LSSI 34/2002). Jeśli klikniesz "Odrzucam", Google Analytics w ogóle się nie uruchamia.
Logi serwera (Cloudflare) - hosting strony zapisuje standardowe logi techniczne (adres IP, przeglądarka, czas żądania) w celach bezpieczeństwa i diagnostyki. Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) - utrzymanie działającej i bezpiecznej strony.
Formularz zapytania i e-mail - jeśli wyślesz zapytanie przez formularz na stronie (imię i nazwisko, e-mail, opcjonalnie telefon, liczba gości, daty pobytu, treść wiadomości) albo napiszesz do nas mailem, przetwarzamy te dane, żeby odpowiedzieć i uzgodnić pobyt (art. 6 ust. 1 lit. b RODO - działania przed zawarciem umowy). Formularz przekazuje wiadomość na naszą skrzynkę przez usługę Formspree. Rezerwacje płatne obsługuje Booking.com według własnej polityki prywatności.
3. Odbiorcy danych
Google Ireland Ltd. (Irlandia) i Google LLC (USA) - Google Analytics 4, tylko po Twojej zgodzie. Transfer danych do USA odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o EU-US Data Privacy Framework, w ramach którego Google jest certyfikowany. Polityka prywatności Google.
Cloudflare, Inc. (USA) - hosting i sieć CDN. Transfer na podstawie EU-US Data Privacy Framework. Polityka prywatności Cloudflare.
Formspree, Inc. (USA) - dostarczenie wiadomości z formularza na naszą skrzynkę. Transfer na podstawie EU-US Data Privacy Framework. Polityka prywatności Formspree.
Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich nikomu w celach marketingowych.
4. Pliki cookies
Niezbędne (działają bez zgody): gg-cookie-consent - zapis Twojej decyzji w komunikacie o cookies, w pamięci przeglądarki (localStorage), do czasu wyczyszczenia danych strony; __cf_bm (Cloudflare) - odróżnianie ruchu ludzi od botów, 30 minut.
Analityczne (tylko po zgodzie): _ga i _ga_* (Google Analytics) - identyfikator przeglądarki i sesji, ważność do 2 lat.
Marketingowe: nie używamy.
Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć lub zmienić decyzję: otwórz ustawienia cookies albo wyczyść dane tej strony w przeglądarce.
5. Jak długo przechowujemy dane
Dane Google Analytics: 14 miesięcy (ustawienie retencji w naszym koncie), po czym Google usuwa je automatycznie. Logi Cloudflare: zgodnie z polityką Cloudflare, standardowo do kilku dni. Zapytania z formularza i korespondencja e-mail: do zakończenia sprawy, maksymalnie 12 miesięcy od ostatniego kontaktu; przy dojściu do pobytu - przez okres wymagany przepisami podatkowymi i o najmie turystycznym.
6. Twoje prawa
Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz do sprzeciwu i cofnięcia zgody w dowolnym momencie (cofnięcie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania sprzed cofnięcia). W tych sprawach napisz na [email protected]. Odpowiadamy najpóźniej w ciągu 30 dni.
Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego. Dla tej strony właściwym organem jest hiszpańska Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es); możesz też zwrócić się do organu w swoim kraju, np. Prezesa UODO w Polsce.
7. Zmiany
Gdy zmieni się zakres przetwarzania lub przepisy, aktualizujemy ten dokument i datę w nagłówku.